Las Winx viajan a Torre de Nubes con Mirta para cuidar otra parte del códice oculto allí. Tecna investiga sobre dónde puede estar el códice, pero lo ha calculado mal. Las Trix atacan la escuela y luchan por encontrar el códice, pero fracasan en su primer intento por usar el cálculo erróneo de Tecna.