Kensuke baja la cabeza frente a Touko en el vestuario. Aio y Natsuki salen del baño. Después de ver el intercambio entre Kensuke y Touko, Aio se dio cuenta de lo que había sucedido y animó a Touko en un tono entusiasta, diciendo: "¿No hay una recompensa después de la disciplina...?" Natsuki, que estaba en pánico porque no quería que se llevaran a Kensuke, se unió y la situación se volvió algo ridícula...