Rush y sus compañeros investigan en este episodio el caso de un asesinato en el año 2005. El equipo reabre el caso de Mike Chulasky un estibador polaco que fue asesinado el 20 de Mayo del 2005. Nuevas evidencias sobre el caso revelan su relación en una red de trata de blancas.