Mientras Adam jugaba un partido de hockey en la calle con unos amigos, tiene lugar una explosion que afecta gravemente a un edificio, y en el que resulta muerta la hija del propietario, que acaba de firmar un contrato con la ciudad para la reciclage de aparatos electronicos. Detras de todo parece que este un grupo terrorista de ecologistas radicales.