Comienza el partido de campeonato entre EE. UU. y Japón. El bateo temprano de Japón les da una ventaja de 3-0 y obliga a Sisler a salir del juego para EE. UU. Cuando sale Mayumura, se ve obligado a admitir sus temores de no ser un jugador monstruo tanto para Goro como para Toshi. Sin embargo, Toshi le recuerda que el jugador más temible es un pintor que conoce sus propios límites y es capaz de trascenderlos. Mayumura convierte los aplausos para los EE. UU. en su pieza sinfónica favorita: el Nuevo Orden Mundial de Dvorak, y Japón puede establecer el control temprano en el campeonato. Ver a EE. UU. perdiendo 5-0 después de la tercera entrada demuestra ser demasiado para Gibson