Cuando una mujer es asesinada en su apartamento, Danny y Báez acuden a su hija, Margo, en busca de ayuda, pero en lugar de ayudar, complica la investigación. Además, alguien del pasado de Jamie y Eddie lanza una campaña de desprestigio contra ellos, y un mafioso aparece en la oficina del fiscal del distrito y dice ser el hermano distanciado de Anthony.