Niles convence al señor Moon a ir a los Estados Unidos para hablar con su esposa, lo que enfurece a Daphne, que cree que sus padres deben resolver sus problemas ellos solos. Tras el fracaso del plan, Daphne decide que no puede pasar otro día sin ver a Niles.