En la casa de los Díaz se celebra el fin del curso y el inicio del verano con todos los estudiantes de Eco Arroyo, pero Star y Marco se sienten avergonzados por lo ocurrido en el Día de la Canción de Star, por lo que ella decide acudir a una fiesta más peligrosa con los alumnos rebeldes. Mientras tanto, Moon y la Alta Comisión de Magia irrumpen el Templo de Monstruos para recuperar a Glossaryck de Ludo, pero descubren que Toffee ha regresado con planes destructivos.