Las Leyendas se sorprenden cuando Rory toma el mando y logra encontrar la ubicación de un Alien importante, pero también los aterriza en medio de la Crisis de los Misiles Cubanos. El equipo toma la decisión de separarse, dejando a Nate y Zari trabajando juntos para detener un desastre nuclear junto a JFK mientras Behrad intenta aprovechar su nueva amistad para evitar que Castro inicie una guerra. Mientras tanto, con la ayuda de Spooner, Rory hace un trato poco probable que podría llevarlo a una misión en solitario para encontrar a Sara.