Después de que un preciado caballo de carreras de Kentucky es robado y su cuidadora es tomada como rehén, el equipo rápidamente descubre que pueden ser los únicos que consideran la seguridad de la joven una prioridad sobre la del caballo. Además, Byron regresa para celebrar las fiestas con Jess y su familia.