Un extraño asesinato ocurre al pie del monte Júpiter, donde se dice que antaño vivieron los antiguos ninjas. El Dr. Nambu sospecha que alguien está tratando de mantener a la gente alejada de la montaña, por lo que envía a Jun, quien conoce bien el Monte Júpiter, a investigar por su cuenta. Mientras tanto, Jinpei, de quien Ryu se burla por no saber la fecha de su cumpleaños, se dirige al Monte Júpiter para descubrir la verdad. De hecho, fue en el Monte Júpiter donde Jinpei, huérfano, conoció a Jun cuando era muy niño.