El equipo del NCIS investiga a una contratista de defensa, Rebecca Larmont, mientras diseña un arma de ataque nuclear después de que su marido, Víctor Larmont, tenga pruebas de que está vendiendo secretos de la Marina a un gobierno extranjero. Para llevar a cabo la investigación, Kensi se hace pasar por un bailarín profesional en el club cubano donde trabaja el marido, mientras que Deeks se encubre como el encargado del baño.