El equipo reabre el caso de 1992 de un chico de 14 años, genio de las matemáticas, que murió de un disparo. Su medio hermano, de 16 años, se había dedicado a aprovecharse de la habilidad del chico para contar cartas y abrir cajas de seguridad, para beneficiar a una pandilla del barrio.