Yamane acepta dejar el equipo de béisbol dejando solo a Komori y Oobayashi como miembros. Goro presume que es uno de los mejores en el fútbol y Sawamura le ofrece cualquier puesto que quiera como regular, pero Goro rechaza la oferta diciendo que solo habla en serio sobre una cosa. Cuando Komori finalmente recluta a algunos miembros, va al vestuario y se entera de que ha sido destrozado. Con testigos que vieron a Yumane haciéndolo, Goro se enfrenta a ellos y descubre que Yamane ha odiado el béisbol desde que se arruinó el hombro. Goro dice que odiar algo no es excusa, y si realmente amara el juego, simplemente cambiaría de manos. El episodio termina con Goro lanzando una pelota de béisbol suave con la mano izquierda y aturdiendo a todos en el techo.