Danny se asocia de nuevo con el Ranger de Texas Waylon Gates para entregar a un infame jefe de un cártel de la droga, pero la misión se complica cuando el criminal amenaza con hacer daño a los Reagan. Además, Erin se convierte en el centro de atención cuando se hace cargo de un polémico caso de agresión en el que está implicada una querida estrella del baloncesto; Eddie forma una improbable alianza para resolver un caso de asesinato sin resolver; y Frank y Jamie chocan cuando Frank rechaza una petición para que Jamie vaya de incógnito.