Un informante de la mafia vuelve a la ciudad para testificar en un caso de Erin, y Danny y Báez tienen la tarea de protegerlo. Por otra parte, Frank y el alcalde Poole se meten en acaloradas negociaciones sobre prestaciones para los agentes de policía.