Grissom, Warrick y Nick trabajan en la muerte de un hombre de clase media alta y bien aseado que aparece en una zona frecuentada por drogadictos que parecen tener poco que ver con él. Catherine y Sara se encargan, por su parte, de investigar un cadáver encontrado semidesnudo y pintarrajeado en un desguace de coches.