Un ex-acusado de Deeks es el indicado para descubrir información que podría desmantelar una operación lucrativa envío del coche con enlaces a una red terrorista global. Mientras tanto, el equipo del NCIS: LA fuerza la operación de coches robados a gran escala desde el interior cuando Kensi se infiltra en un taller de reparaciones.