El equipo del NCIS: LA investiga la trágica muerte de empleado de un candidato al Senado de Estados Unidos que es atropellado al cruzar la calle. El caso se convierte en un asunto de seguridad nacional, ya que los agentes deben determinar si se trata de un trágico incidente aislado o un complot con conexiones políticas que podrían poner a otros en peligro.