Un cadáver carbonizado en un búnker lleva al FBI hasta un infante de marina licenciado y hasta un grupo de supervivencia. La manera en que se produjo la explosión es la clave para descubrir al culpable. Mientras tanto, Sweets puede haber encontrado un nuevo apartamento.